Results for konstruis translation from Esperanto to Finnish

ili konstruis riveron
tähän oli tulossa joki.

mi konstruis novan domon.
rakensin uuden talon.

sed salomono konstruis por li domon.
mutta salomo hänelle huoneen rakensi.

kaj salomono konstruis la domon kaj finis gxin.
niin salomo rakensi temppelin valmiiksi.

simple oni konstruis ĝin tiel. Ĝi funkcias dum tuta tago.
- koska televisiota pidetään auki ympäri vuorokauden.

post li konstruis la pastroj, kiuj logxis en la cxirkauxajxo.
hänen jälkeensä korjasivat papit, lakeuden miehet.

kaj cxar la akusxistinoj timis dion, li konstruis al ili domojn.
ja koska kätilövaimot pelkäsivät jumalaa, niin hän antoi heille runsaasti perhettä.

kaj salomono konstruis gezeron, kaj la malsupran bet-hxoronon,
ja salomo linnoitti geserin, alisen beet-hooronin,

Ŝi diris ke oni poste malplenigis ĝin kaj konstruis multajn aĵojn sur ĝi
se joki on jo kuivatettu ja sen päälle on rakennettu taloja.

apud ili konstruis refaja, filo de hxur, estro de duondistrikto de jerusalem.
heistä eteenpäin korjasi muuria refaja, huurin poika, jerusalemin piirin toisen puolen päällikkö.

de post la pordego de la cxevaloj konstruis la pastroj, cxiu kontraux sia domo.
hevosportin yläpuolelta korjasivat papit, kukin oman talonsa kohdalta.

apud li konstruis la logxantoj de jerihxo, apud ili konstruis zakur, filo de imri.
heistä eteenpäin rakensivat jerikon miehet; ja näistä eteenpäin rakensi sakkur, imrin poika.

kaj li konstruis sian sanktejon kiel monton, kaj kiel la teron li fortikigis gxin por cxiam.
ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle, rakensi sen kuin maan, jonka hän on perustanut ikiajoiksi.

cxar li premis kaj forlasis la senhavulojn, li rabis al si domon, kiun li ne konstruis.
sillä hän teki vaivaisille väkivaltaa ja heitti heidät siihen, hän ryösti itselleen talon, eikä saa siinä rakennella.

inter la tegmenta cxambro de la angulo kaj la pordego de sxafoj konstruis la fandistoj kaj la butikistoj.
kultasepät ja kauppiaat korjasivat muurin kulmasalin ja lammasportin väliltä.

apude konstruis sxalum, filo de halohxesx, estro de duondistrikto de jerusalem, li kaj liaj filinoj.
heistä eteenpäin korjasi sallum, looheksen poika, jerusalemin piirin toisen puolen päällikkö, hän ja hänen tyttärensä.

oni konstruis multegajn komence de l' 90-aj jaroj. sed ili ĉiuj fermiĝis pro malbonaj tempoj
niitä rakennettiin paljon 90-luvun alussa, mutta ne autioituivat laman takia.

apud ili kaj kontraux sia domo konstruis jedaja, filo de hxarumaf; apud li konstruis hxatusx, filo de hxasxabneja.
hänestä eteenpäin korjasi jedaja, harumafin poika, oman talonsa kohdalta; hänestä eteenpäin korjasi hattus, hasabnejan poika.

el cipresoj de senir ili konstruis por vi cxiujn viajn tabulojn, cedrojn de lebanon ili prenis, por fari viajn mastojn.
senirin kypresseistä he rakensivat sinuun kaiken, mikä laudoista on, ottivat libanonin setrin tehdäkseen sinuun maston,

kaj li konstruis tie altaron kaj pregxis al la eternulo. kaj li arangxis tie sian tendon, kaj la sklavoj de isaak elfosis tie puton.
silloin hän rakensi sinne alttarin, huusi avuksi herran nimeä ja pystytti sinne telttansa. ja iisakin palvelijat kaivoivat siihen kaivon.