Results for another translation from Esperanto to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

French

Info

Esperanto

another type of phone

French

fax professionnelanother type of phone

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

another type of encryption key

French

personnaliséanother type of encryption key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

supreoutput is placed below another one

French

au dessus deoutput is placed below another one

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

dekstre deoutput is placed above another one

French

À droite deoutput is placed above another one

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

verb, action to export items in another format

French

aucune dateverb, action to export items in another format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nenia artistofrom one date to another, this text is in between

French

lire les meilleures pistes defrom one date to another, this text is in between

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

transaction state, the transaction is waiting for another to complete

French

attente de démarrage du servicetransaction state, the transaction is waiting for another to complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nevalida butonoa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button

French

bouton non valablea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

French

problème d'installation@info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

support for getting journeys from one stop to another. this string is used in a feature list, should be short.

French

complétement automatiquesupport for getting journeys from one stop to another. this string is used in a feature list, should be short.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.

French

les deuxfallback content for the "find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK