Results for esperanton translation from Esperanto to French

diskonigu esperanton.
faites connaître l'espéranto.

disvastigu esperanton!
fais connaître l'espéranto !

mi eklernis esperanton.
j'ai commencé à apprendre l'espéranto.

li bone komprenas esperanton.
il comprend bien l'espéranto.

kial vi lernas esperanton?
pourquoi apprends-tu l'espéranto ?

mi hejme studas esperanton.
j'étudie l'espéranto chez moi.

de kiam vi lernas esperanton?
depuis quand apprends-tu l'espéranto ?

vi parolas esperanton, ĉu ne?
tu parles espéranto, non ?

doktoro zamenhof iniciatis esperanton.
le docteur zamenhof inventa l'espéranto.

kiel vi progresas lernante esperanton?
comment progressez-vous dans l'apprentissage de l'espéranto ?

estas tre amuze lerni esperanton.
il est très amusant d'apprendre l'espéranto.

ankaŭ en Ĉinujo oni studas esperanton.
on étudie en chine aussi l'espéranto.

de tempo al tempo mi studas esperanton.
de temps en temps, j'étudie l'espéranto.

Ĉu de longa tempo vi lernas esperanton ?
apprenez-vous l'espéranto depuis longtemps ?

li parolas esperanton kun iomete franca parolmaniero.
il parle espéranto avec un léger accent français.

en esperanton la verbon markas la finaĵo -e.
en espéranto, l'adverbe est caractérisé par la terminaison e.

se vi aprobas esperanton, kial ne lerni kaj uzi ĝin ?
si vous approuvez l'espéranto, pourquoi ne pas l'apprendre et l'employer ?

gluu vian insignon, por ke oni sciu, ke vi parolas esperanton.
mets ton macaron pour qu'on voit que tu es un adepte de l'espéranto !

mia hundo povas kompreni esperanton sed ne povas paroli ĝin.
mon chien peut comprendre l'espéranto mais ne peut pas le parler.

"mi trovis volapukon tre komplika sed male esperanton tre simpla."
« j'ai trouvé le volapük très compliqué et, au contraire, l'espéranto très simple. »