Results for klavara translation from Esperanto to French

klavara baterio
batterie de clavier

klavara aranĝo:
disposition du clavier & #160;:

klavara & modelo:
& modèle de clavier & #160;:

klavara klako & laŭteco:
son produit par les touches

montri konfirman fenestron kiam ajn klavara faciluzilo malaktiviĝas aŭ aktiviĝas. mo
afficher une fenêtre de confirmation si une fonctionnalité d'accessibilité du clavier est activée ou désactivée

la klavara aranĝo elektita tie uzatos por la emovix komandoj, ekz. por kontroli la mediolegilon.
la disposition du clavier sélectionnée ici sera utilisée par les commandes emovix comme lors du contrôle du lecteur multimédia.

neniu klavara interpretilo haveblas. la informoj por konverti klavpremoj en signojn por sendi al la terminalo mankas.
aucune conversion de clavier disponible. les informations nécessaires à la conversion d'une touche en caractères envoyés au terminal sont manquantes.

se tiu opcio estas aktiva, kde montros konfirman fenestron kiam ajn klavara faciluzilo malaktiviĝas aŭ aktiviĝas. atentu, ke vi scias tion kion vi faras, ĉar se vi malŝaltas ĝin, la faciluziloj aktiviĝas sen peto de konfirmado.
si cette option est activée, kde affichera une fenêtre de confirmation si une fonctionnalité d'accessibilité du clavier est activée ou non. assurez -vous de ce que vous faites, car si cette option n'est pas active, les fonctionnalités d'accessibilité du clavier seront appliquées sans aucune confirmation.

se subtenata, tiu opcio permesas al vi aŭdi klaksonojn el via komputila laŭtparolilo kiam vi premas klavojn sur la klavaro. tio povas utiliĝi se via klavaro ne hava meĥanikajn klavojn, aŭ la klavo elsonas malaŭdeblege. vi povas ŝanĝi la laŭtecon de la klavara klako per la ŝovilo aŭ la nombrujo. agordi la laŭtecon al 0% malaktivigas la klavaran klakon.
si cette fonctionnalité est disponible, cette option permet d'émettre un son lors de l'appui d'une touche du clavier. ceci peut se révéler utile si les touches de votre clavier ne sont pas mécaniques ou si le bruit qu'elles font est trop faible. vous pouvez choisir le volume sonore à l'aide de la glissière ci-dessous au du compteur à sa droite. mettre le volume à 0 & #160;% désactive le son.