Results for nun translation from Esperanto to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

French

Info

Esperanto

nun

French

maintenanttimeout of shutdown:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne nun

French

pas maintenant

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

kaj nun?

French

et maintenant ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nun aŭskultantacomment

French

en cours d' écoutecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

agendas nun.

French

c'est maintenant qu’il faut agir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& lanĉu nun

French

& exécuter maintenant

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

Ĉu bone, nun?

French

est-ce que ça va aller ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

faru paŭzon nun

French

faites une pause maintenant

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ili nun paŭzantas.

French

ils sont en train de faire une pause.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kio okazas nun?

French

qu'est-ce qui se passe maintenant ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nun aktivitaj kromprogramoj

French

greffons actuellement actifs

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi ne malsatas nun.

French

je n'ai pas faim maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ha, nun mi komprenas.

French

ah, maintenant je comprends.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

"kion oni projektos nun?

French

« je me demande ce qu’ils vont faire à présent.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

bedaŭrinde mi foriru nun.

French

j'ai bien peur de devoir y aller maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nun, tiu estas problemo.

French

maintenant c'est un problème.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bedaŭrinde senlaboreco altas nun.

French

il est regrettable que le chômage croisse en ce moment.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

(nun labordosierujo estas: %s)

French

(maintenant, wd : %s)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,083,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK