Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tropikaj koloroj
couleurs tropicales
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tropikaj marŝtormoj ĉiujare trafas japanujon.
les typhons frappent le japon chaque année.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tia planto kreskas nur en tropikaj regionoj.
ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la detruo de tropikaj arbaroj damaĝas nian medion.
la destruction des forêts tropicales affecte notre environnement.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu speco de planto nur kreskas en tropikaj regionoj.
cette espèce de plante pousse seulement en régions tropicales.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la blanka ŝarko ofte longas pli ol 9 metrojn en la tropikaj maroj.
le requin blanc atteint souvent, dans les mers tropicales, une taille de plus de 9 mètres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: