Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuj ni ekscios la verecon.
tout de suite nous apprendrons la vérité.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolu la verecon de tiu artikolo.
vérifiez la véracité de cet article.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iuj pridubus la verecon de tiaj onidiroj.
certains douteraient de la véracité de tels racontars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi petas vin, diru al mi la verecon!
je vous implore de me dire la vérité.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar ne sxeol vin gloros, ne la morto vin lauxdos; la irantaj en la terinternon ne esperos vian verecon.
ce n`est pas le séjour des morts qui te loue, ce n`est pas la mort qui te célèbre; ceux qui sont descendus dans la fosse n`espèrent plus en ta fidélité.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: