Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'return pictures created between... and...
bilder zurückgeben, die erstellt wurden zwischen'return pictures created between...and...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
moon phase between new moon and 1st quarter
dreiviertelmondmoon phase between new moon and 1st quarter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
noun, an intermediate value between two extremums
eingegebener betrag in 2 spaltennoun, an intermediate value between two extremums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nenia artistofrom one date to another, this text is in between
beste stücke spielen vonfrom one date to another, this text is in between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
@ label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'
legt einen genauen kalendertag in genau einem monat fest, an dem sich dieses ereignis oder diese aufgabe wiederholen soll.@label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
abfragen von druckerinformationen (browsepoll) fragt die druckerinformationen von den angegebenen servern ab. beispiel: myhost:631 do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radikodo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
basisdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: