From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restarigi
& zurücksetzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& restarigi
& wiederaufnahme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restarigi defaŭltojn
auf standardwerte zurücksetzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maksimumigi/ restarigi
maximieren/wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
forviŝi kaj restarigi
terminal leeren & & zurücksetzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& restarigi la nivelojn
stufen & entfernen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restarigi ĉiujn valorojn
alle & werte zurücksetzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& restarigi antaŭan seancon
& vorige sitzung wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restarigi@ action: button
wiederherstellen@action:button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
forviŝi rulumhistorion kaj restarigi
verlaufsspeicher leeren & & zurücksetzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restarigi & mane konservitan seancon
& manuell gespeicherte sitzung wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foliumi kaj restarigi el la rubujo
inhalt des mülleimers durchsuchen und wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
restarigi defaŭltojngeneral settings for html export
auf standardwerte zurücksetzengeneral settings for html export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ne eblas restarigi fd %d: dup2 fiaskis
kann dateideskriptor %d nicht wieder herstellen: dup2 fehlgeschlagen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
restarigi la aplikaĵon por la donita 'seanconumero'
die anwendung für„ sessionid“ wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kmixctrl - utilaĵo por sekurigi/ restarigi laŭtecojn por miksilo
kmixctrl - hilfsprogramm zum speichern/laden von kmix-lautstärken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
restarigi@ title: menu create new folder, file, link, etc.
wiederherstellen@title:menu create new folder, file, link, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ĉu vi vere volas restarigi ĉiujn ilobretojn de la aplikaĵo al la defaŭltaj? la ŝanĝoj estos tujaj.
möchten sie wirklich alle werkzeugleistendieser anwendung auf ihre voreinstellungen zurücksetzen? die Änderung wird sofort wirksam.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kaj david venkobatis hadadezeron, filon de rehxob, regxon de coba, kiam tiu iris, por restarigi sian regadon super la rivero euxfrato.
david schlug auch hadadeser, den sohn rehobs, könig zu zoba, da er hinzog, seine macht wieder zu holen an dem wasser euphrat.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kelkaj el la cxefoj de patrodomoj, veninte al la domo de la eternulo en jerusalem, faris memvolan oferon por la domo de dio, por restarigi gxin sur gxia fundamento.
und etliche oberste der vaterhäuser, da sie kamen zum hause des herrn zu jerusalem, gaben sie freiwillig zum hause gottes, daß man's setzte auf seine stätte,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: