Results for statika translation from Esperanto to German

statika
static

statika linifaldo
statischer zeilenumbruch

montri markilojn pri statika linifaldo (se aplikebla)
markierung für statischen zeilenumbruch anzeigen

fiksas la koloron de linifaldaj markoj: statika linifaldovertikala linio kiu montras la kolumnon kie teksto estos falditadinamika linifaldosago kiu montriĝas maldekstre de la videble falditaj linioj
legt die farbe für die markierung des zeilenumbruchs fest: statischer zeilenumbruch eine senkrechte linie kennzeichnet die spalte, in der der text umbrochen wird dynamischer zeilenumbruch ein pfeil erscheint zur linken des optisch umbrochenen textes

uzu ĉi tiun komandon por faldi ĉiujn liniojn de la nuna dokumento kiuj estas pli longaj ol la larĝeco de la nuna rigardo, por bone sidi en ĉi tiu rigardo. tio estas statika linifaldo, kiu signifas ke ĝi ne aktualiĝas post regrandigo de la dokumento
mit diesem befehl werden zeilen, die über die aktuelle fensterbreite hinaus gehen, am fensterrand umbrochen, so dass sie in das fenster passen. hierbei handelt es sich um einen statischen umbruch, d. h. die darstellung wird bei Änderung der fenstergröße nicht angepasst.

p, li {white- space: pre- wrap;} normala planado: defaŭlta linuksa tempa dividado (alia) normala estas la ĝenerala linuksa tempoplanilo kiu estas por procezoj kiuj ne postulas specialan realtempan metodon kun statika prioritato. la ruliĝota procezo estas elektita el listo de aliaj normalaj aŭ staplaj procezoj, bazita sur dinamika prioritato kiu estas decidita ene de ĉi tiu listo. la dinamika prioritato komence estas bazita sur la entajpita prioritata nivelo, tiu nivelo estas pliigita je ĉiu fojo ke la ruliĝo de la procezo estas rifuzita. Ĉi tiu rimedo celas certigi ke ĉiu normala procezo povas progresi.
p, li {white-space: pre-wrap;} normale planung: standard-zeitplanung in linux normal ist die voreingestellte zeitplanung in linux für alle prozesse, die keine besonderen anforderungen an die reaktionszeit (echtzeit) haben. der auszuführende prozess wird aus der liste der prozesse gewählt, die ebenfalls die zeitplanung normal oder stapel verwenden. die dynamische priorität des prozesses basiert auf der festgelegten priorität, die mit der anzahl der gelegenheiten multipliziert wird, zu denen der prozess hätte ausgeführt werden können, aber aufgrund des zeitplaners nicht durfte. diese regelung garantiert eine faire zeitverteilung zwischen den prozessen mit normaler zeitplanung.