Results for vortoj translation from Esperanto to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

German

Info

Esperanto

vortoj:

German

wörter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Esperanto

kompletaj vortoj

German

ganze wörter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

16- bitaj vortoj

German

16-bit worte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Esperanto

malkorekte skribataj vortoj

German

fehlerhafte wörter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

liaj vortoj embarasigis min.

German

seine worte haben mich verlegen gemacht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mortigu min per vortoj!

German

töte mich mit worten!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

agoj plie gravas ol vortoj.

German

taten sind wichtiger als worte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

maksimuma longeco: 200 vortoj.

German

maximale länge: 200 wörter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

envio parolas en liaj vortoj.

German

aus seinen worten spricht der neid.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kio estis liaj unuaj vortoj?

German

was waren seine ersten worte

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

agoj pli laŭte parolas ol vortoj.

German

taten sagen mehr als worte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiom da vortoj vi devis skribi?

German

wie viele wörter musstest du schreiben?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

el literoj kaj vortoj kreskas frazokohortoj.

German

aus buchstaben und wörtern wachsen satzkohorten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

en aliaj vortoj, ŝi estas stulta.

German

anders gesagt, sie ist dumm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

multaj vortoj estas lernataj per legado.

German

viele wörter werden durch lesen erlernt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

faroj estas fruktoj, vortoj nur folioj.

German

taten sind früchte, worte sind nur blätter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

agoj estas fruktoj, vortoj estas nur folioj.

German

taten sind früchte, worte sind nur blätter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la maron movas ventoj, la homon movas vortoj.

German

das meer bewegen winde, den menschen bewegen worte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,358,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK