Results for zebulunidoj translation from Esperanto to German

tio estas la familioj de la zebulunidoj, laux ilia nombro sesdek mil kvincent.
das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.

en la tria tago-la estro de la zebulunidoj, eliab, filo de hxelon.
am dritten tage der fürst der kinder sebulon, eliab, der sohn helons.

kaj super la tacxmento de la tribo de la zebulunidoj estis eliab, filo de hxelon.
und über das heer des stammes der kinder sebulon war eliab, der sohn helons.

nur kelkaj el la asxeridoj, manaseidoj, kaj zebulunidoj humiligxis, kaj venis en jerusalemon.
doch etliche von asser und manasse und sebulon demütigten sich und kamen gen jerusalem.

tio estas la posedajxo de la zebulunidoj, laux iliaj familioj, tiuj urboj kaj iliaj vilagxoj.
das ist das erbteil der kinder sebulon nach ihren geschlechtern; das sind ihre städte und dörfer.

kaj la tria loto eliris por la zebulunidoj, laux iliaj familioj; kaj la limo de ilia posedajxo estis gxis sarid.
das dritte los fiel auf die kinder sebulon nach ihren geschlechtern; und die grenze ihres erbteils war bis gen sarid

el la zebulunidoj, militkapablaj, kaj irantaj en militon kun cxiaj bataliloj, estis kvindek mil, por envicigxi en konkordo;
von sebulon, die ins heer zogen zum streit, gerüstet mit allerlei waffen zum streit, fünfzigtausend, sich in die ordnung zu schicken einträchtig;

kaj sxi sendis kaj alvokigis barakon, filon de abinoam, el kedesx- naftali, kaj diris al li:la eternulo, dio de izrael, ordonis:iru, konduku la militistaron sur la monton tabor, kaj prenu kun vi dek mil virojn el la naftaliidoj kaj el la zebulunidoj;
diese sandte hin und ließ rufen barak, den sohn abinoams von kedes-naphthali, und ließ ihm sagen: hat dir nicht der herr, der gott israels, geboten: gehe hin und zieh auf den berg thabor und nimm zehntausend mann mit dir von den kindern naphthali und sebulon?