Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi ja dormis.
- Ναι, κοιμήθηκα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dormis kiel infano.
Κοιμήθηκα σαν πουλάκι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu mi bone dormis?
Αν κοιμήθηκα καλά;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dormis, kaj vi?
Εγώ κοιμήθηκα, εσύ;
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
li bone dormis lastnokte.
Αυτός κοιμήθηκε καλά χθες το βράδυ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu mi tiomlonge dormis?
Τόσο πολύ κοιμήθηκα;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dormis nur tri horojn.
Κοιμήθηκα μόνο τρεις ώρες.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi bone dormis sen mi?
Κοιμήθηκες καλά χωρίς εμένα;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi dormis? ne gravas.
Σε πήρε ο ύπνος;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi bone dormis tiun ĉi nokton.
Κοιμήθηκα καλά αυτή τη νύχτα.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ne dormis. mi ja dormis.
"Ναι, κοιμήθηκα. " "Ναι, κοιμήθηκα. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi bone dormis la tutan nokton.
Κοιμήθηκα καλά όλη τη νύχτα.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi dormis sola, s-ino lancaster.
-Κοιμήθηκα μόνος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ĉu bone dormis, s-ro connors?
-Κοιμηθήκατε καλά;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dormis hieraŭ la tutan tagon.
Κοιμήθηκα χτες όλη μέρα.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi bone dormis, s-ro connors?
Κοιμηθήκατε καλά, κ. Κόνορς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi ja dormis." "mi ja dormis."
"Ναι, κοιμήθηκα. " "Ναι, κοιμήθηκα. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ĉu vi dormis ĉi tie dum la tuta nokto?
Εδώ κοιμήθηκες όλο βράδυ;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ne fortas eĉ por diskuti. vi ne dormis.
- Δεν κοιμήθηκες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi ne dormis sole post kiam vi grandiĝis, mej?
Δεν είπες ότι θα κοιμάσαι μόνη σου από δω και πέρα?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: