Translate ekzemplon from Esperanto to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

malfermi & ekzemplon...

Greek

ÎÎ½Î¿Î¹Î³Î¼Î± & ÏÎ±ÏÎ±Î´ÎµÎ¯Î³Î¼Î±ÏÎ¿Ï...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

li flugas! vi aliaj, prenu lin kiel ekzemplon, malkuraĝuloj, eldorlotitoj!

Greek

Ενταξει ολοι εσεις οι δειλοι χεστες ας πεταξουμε απο τον λοφο!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar mi donis al vi ekzemplon, por ke vi ankaux faru tion, kion mi faris al vi.

Greek

Διοτι παραδειγμα εδωκα εις εσας, δια να καμνητε και σεις, καθως εγω εκαμον εις εσας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fratoj, estu kunimitantoj de mi; kaj observu tiujn, kiuj tiel iradas, kiel vi havas nin kiel ekzemplon.

Greek

Αδελφοι, συμμιμηται μου γινεσθε και παρατηρειτε τους οσοι περιπατουσιν ουτω, καθως εχετε τυπον ημας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar eniris kristo ne en sanktejon manfaritan, ekzemplon de la vera; sed en la cxielon mem, por aperi antaux la vizagxo de dio por ni;

Greek

Διοτι ο Χριστος δεν εισηλθεν εις χειροποιητα αγια, αντιτυπα των αληθινων, αλλ' εις αυτον τον ουρανον, δια να εμφανισθη τωρα ενωπιον του Θεου υπερ ημων

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar al cxi tio vi estas vokitaj; pro tio, ke kristo ankaux suferis pro vi, postlasante por vi ekzemplon, por ke vi sekvu liajn postesignojn;

Greek

Διοτι εις τουτο προσεκληθητε, επειδη και ο Χριστος επαθεν υπερ υμων, αφινων παραδειγμα εις υμας δια να ακολουθησητε τα ιχνη αυτου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for ekzemplon translation from Esperanto to Greek

Computer translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Human contributions

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Get a better translation with
7,745,629,166 human contributions

Users are now asking for help:

Results for ekzemplon translation from Esperanto to Greek

Computer translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Human contributions

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Get a better translation with 7,745,629,166 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,629,166 human contributions