From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plena
γεμάτος
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
plena domo
Φουλ
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
3d - plena
3d - γέμισμα
plena kongruo
Απόλυτο ταίριασμα
& plena ekrangrandeco
Ίσο με την οθόνη
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
disko estas plena
Ο δίσκος γέμισε
mesaĝo kiel plena teksto
Μήνυμα ως απλό κείμενο
se la taskolisto estas plena
Όταν η γραμμή εργασιών είναι γεμάτη
tio ja estas plena stultaĵo.
Αυτό είναι γελοίο.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nur kiam la taskobreto estas plena
Μόνο όταν η γραμμή εργασιών είναι γεμάτη
& preferi htmlon al plena teksto
Î ÏοÏίμηÏη & html αÏÏ Ïο αÏÎ»Ï ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿
- Ĉio estas plena da akvo. - kio?
Όλα είναι γεμάτα νερό.
kiam mi falis mi sentis min plena.
Όταν έπεσα... ήμουν πλήρης.
li devas esti mortita plena de malamo.
Σκεφτόμουν πώς πέθανε με τόσο μίσος.
unu ora kulero deksikla, plena de incenso;
εις θυμιαματοδοχος χρυσους δεκα σικλων, πληρης θυμιαματος
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
"taksita plena valoro: 320 000 guldenoj..."
"Συνολική αξία περίπου 320.000 φιορίνια."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
fidinda estas la diro, kaj inda je plena akcepto.
Πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
jen alproksimiĝas ŝipo kun plena kargo de fiodoraj pensoj.
Πλησιάζει ένα σκάφος γεμάτο σκέψεις με απαίσια μυρωδιά
mesaĝo kiel plena tekstoconfig - > composer - > attachments
via disko fariĝas plena.% 1 elŝutiĝas al '% 2'.
Ο ελεύθερος χώρος στο δίσκο σας τελειώνει. Γίνεται λήψη του% 1 στο '% 2'.