Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
difini kodoprezenton
קבע & קידוד
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agordi la kodoprezenton
קידוד תווים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
montri dokumentan kodoprezenton:
קידוד המסמך:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uzi kodoprezenton de la lingvo
השתמש בקידוד של השפה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meti kodoprezenton por la malfermenda dosiero
קבע קידוד עבור הקובץ לפתיחה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
difini kodoprezenton por la malfermota dosiero
קבע קידוד לקובץ לפתיחה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
difinu la kodoprezenton de la malfermota dosiero
הגדרת קידוד הקובץ לפתיחה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu listo indikas la kodoprezenton kiu uziĝos por paso de la tekston.
תיבה משולבת זו קובעת איזה קידוד תווים ישמש להעברת הטקסט.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elekti la defaŭltan kodoprezenton. normale la opcio 'uzi kodoprezenton de la lingvo' estas en ordo kaj ne ŝanĝinda.
בחר את קידוד ברירת המחדל שיש להשתמש בו. בדרך כלל, ניתן יהיה להסתדר עם "השתמש בקידוד של השפה" ואין צורך שתשנה זאת.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting