Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas via mondo!
זה העולם שלך!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diktatoro de la mondo!
דיקטטור העולם!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- diktatoro de la mondo!
-דיקטטור של העולם !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. ♪viasekretakoro apartenasalla mondo♪ .
. ♪ הסודשלךהלבשייךלעולם♪ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu mondo estas malbeno.
העולם הזה הוא קללה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jes. diktatoro de la mondo.
כן, הדיקטטור של העולם!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jen kio mankas al la mondo.
זה מה שחסר בעולם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estonta imperiestro de la mondo!
האימפרטור העתידי של העולם!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la mondo bezonas homojn talentajn.
העולם זקוק לכשרון האנושי.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la mondo atendas viajn parolojn!
העולם ממתין לשמוע את המילים שלך.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj en ilia mondo ne okazas militoj.
ולא מלחמות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cxu vi volas malaperi de la mondo?
רוצהלהיעלםמהעולם?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en la mondo svarmas klaĉuloj kaj mensoguloj.
העולם מלא רכלנים ושקרנים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- se li sukcesus, la mondo estus alia.
באמת?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"la plej grandan shiparon en la mondo."
"הצי הגדול בעולם."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jen, kion el ĉio en la mondo mi deziras plej.
הנה מה שאני מתאווה אליו יותר מכל בעולם.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
norvegujo estas la plej riĉa lando de la mondo.
נורווגיה הארץ העשירה בתבל.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la mondo turniĝas ĉirkaŭ sekso, mono kaj drogoj.
העולם סובב סביב סקס, ממון וסמים.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ankaŭ mi tre ŝatus scii pri la "mondo reversa.
אני רוצה גם לדעת על עולם הבפנים בחוץ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estas la pli malnova artifiko de la mondo, suliman.
סאלימן, השתמשת בתכסיס עתיק, הלא כך?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: