From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi gloris vin sur la tero, plenuminte la faron, kiun vi donis al mi por fari.
אני פארתיך בארץ כליתי פעלך אשר צויתני לעשות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar vi havas bezonon de pacienco, por ke, plenuminte la volon de dio, vi ricevu la promeson.
כי צריכים אתם לסבלנות למען תעשו רצון אלהים ונשאתם את ההבטחה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tial, plenuminte cxi tion, kaj sigelinte por ili cxi tiun frukton, mi ekiros hispanujon, kaj vizitos vin survoje.
לכן כשגמרתי את זאת וחתמתי להם הפרי הזה אז אעברה דרך ארצכם לאספמיא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj barnabas kaj sauxlo revenis de jerusalem, plenuminte sian servadon, kondukante kun si johanon, kiu estis alnomata marko.
וישובו בר נבא ושאול מירושלים אחרי כלותם את השמוש ויקחו אתם את יוחנן המכנה מרקוס׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj aaron levis siajn manojn al la popolo kaj benis gxin; kaj li malsupreniris, plenuminte la pekoferon kaj la bruloferon kaj la pacoferon.
וישא אהרן את ידו אל העם ויברכם וירד מעשת החטאת והעלה והשלמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: