Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj la mezura sxnuro iros pluen gxis la monteto gareb kaj turnigxos al goa.
ויצא עוד קוה המדה נגדו על גבעת גרב ונסב געתה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj de acmon la limo turnigxos al la egipta torento, kaj gxiaj elstarajxoj estos gxis la maro.
ונסב הגבול מעצמון נחלה מצרים והיו תוצאתיו הימה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj diris:vere mi diras al vi:se vi ne turnigxos kaj ne farigxos kiel infanoj, vi neniel eniros en la regnon de la cxielo.
ויאמר אמן אמר אני לכם אם לא תשובו להיות כילדים לא תבוא אל מלכות השמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la suda limo turnigxos cxe vi al la altajxo akrabim kaj iros tra cin, kaj gxiaj elstarajxoj iros suden gxis kadesx-barnea kaj atingos gxis hxacar-adar kaj pasos tra acmon;
ונסב לכם הגבול מנגב למעלה עקרבים ועבר צנה והיה תוצאתיו מנגב לקדש ברנע ויצא חצר אדר ועבר עצמנה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: