Results for eble translation from Esperanto to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Hindi

Info

Esperanto

eble

Hindi

शायद

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

& uzu tenejon se eble

Hindi

यदि संभव हो कैश (cache) इस्तेमाल करें (u)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

& uzu tenejon se eble

Hindi

यदि संभव हो कैश (cache) इस्तेमाल करें (u)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

eble se vi estis virino...

Hindi

♪चांदनीका मेंमैंअपनेदिल लगा ♫

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

malakceptita, eble pro nevalida uzo.

Hindi

अस्वीकृत, संभवतः अवैध प्रयोजन के कारण.

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

aŭtomate & ĉifri mesaĝojn kiam eble

Hindi

जहाँ संभव हो स्वचलित रूप से संदेश एनक्रिप्ट करें (m)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

estis inundo, eble, aŭ superfortan.

Hindi

बाढ़ थी, शायद, या भूस्खलन.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

eble vi trovis eraron en la programo.

Hindi

आपको प्रोग्राम में एक बग से सामना हुआ होगा.

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

aŭtomate & ĉifri mesaĝojn kiam eble

Hindi

जहाँ संभव हो स्वचलित रूप से संदेश एनक्रिप्ट करें (m)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

tiu kolapsa informo estas eble uzebla@ info

Hindi

@ info

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi timis eble mi estus farinta iun malbone.

Hindi

मुझे डर है शायद मैंने कुछ गलत किया होगा था.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

estis eraro en la programo kiu eble kaŭzas problemojnname

Hindi

प्रोग्राम में त्रुटि है जिससे समस्या उत्पन्न हो सकती हैname

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi timas pri vi, ke eble mi vane laboris cxe vi.

Hindi

मैं तुम्हारे विषय में डरता हूं, कहीं ऐसा न हो, कि जो परिश्रम मैं नं तुम्हारे लिये किया है व्यर्थ ठहरे।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

se estos eble, restu pacaj viaparte kun cxiuj homoj.

Hindi

जहां तक हो सके, तुम अपने भरसक सब मनुष्यों के साथ मेल मिलाप रखो।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

via konto eble ne havas permeson por aliri la donitan dosieron.

Hindi

आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है.

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

eraro okazis dum denova malfermo de la sekretejo. eble perdis datumojn.

Hindi

बटुआ को फिर से खोलने में त्रुटि. डाटा गुम हो सकता है.

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

eble dio bedauxros, kaj forlasos sian flaman koleron, kaj ni ne pereos.

Hindi

सम्भव है, परमेश्वर दया करे और अपनी इच्छा बदल दे, और उसका भड़का हुआ कोप शान्त हो जाए और हम नाश होने से बच जाएं।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

cxar apenaux pro justulo iu mortus; cxar pro bonulo eble iu kuragxus morti.

Hindi

किसी धर्मी जन के लिये कोई मरे, यह तो दुर्लभ है, परन्तु क्या जाने किसी भले मनुष्य के लिये कोई मरने का भी हियाव करे।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

eble aŭ la elektita dosiero ne estas gpg-ŝlosila dosiero aŭ ĝi estas fuŝita.

Hindi

चुना गया संचिका जीपीजी कुंजी संचिका नहीं है या विकृत है.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

ne eblas aldoni mesaĝon al leterujo: (eble mankas spaco sur disko?)

Hindi

संदेश को फ़ोल्डर पर जोड़ नहीं सका (उपकरण में कोई जगह खाली नहीं?)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,025,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK