Results for enmetas translation from Esperanto to Hungarian

enmetas novan alineon
Új bekezdés beszúrása

enmetas interetan ligon (url).
beszúr egy internetes linket.

enmetas datojn de sql- datumbazo
adatokat szúr be egy sql adatbázisból.

enmetas la miksilon en la panelo
bedokkolja a hangkeverő programot a paneltálcába

enmetas novan kolumnon en la tabelon.
beszúr egy új oszlopot a munkalapba.

kiu enmetas tiajn stultaĵojn en vian kapon?
- ki mondta ezt a hülyeséget?

enmetas datojn de tesktodosiero al nun pozicio/ elekto
adatokat szúr be szöveges fájlból az aktuális kurzorpozíciónál vagy kijelölésnél.

se ni al la cxevaloj enmetas la bridojn en la busxojn, por ke ili obeu al ni, ni ankaux cxirkauxturnas ilian tutan korpon.
Ímé a lovaknak szájába zabolát vetünk, hogy engedelmeskedjenek nékünk, és az õ egész testöket igazgatjuk.

tio enmetas ne- printeblan signon je nuna kursiloposicio. Ĉiu teksto post tiu posicio estos devigita en la sekvan kadron de la kadraro.
nem nyomtatható karakter beszúrása az aktuális kurzorpozíciónál. a karakter utáni szövegrész átkerül a következő oldalra.

enmetu enmetas la enhavon de la interdeponejo en la piktogramon. se la enhavo estas pli granda ol la piktogramo vi povas enmeti ĝin en novan fenestron. (indiko: elekktu "enmetu travideblajn punktoj" en la agordodialogo se vi volas ankaŭ travideble enmeti)
beillesztés beilleszti a vágólap tartalmát az aktuális ikonba. ha a vágólap tartalma nagyobb az aktuális ikon méreténél, akkor a beillesztés egy új ablakba történik. (tipp: válassza ki a "beillesztés áttetsző képpontokkal" menüpontot a beállítás menüben, ha a beillesztést átlátszó háttérrel szeretné.)