Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diru iom!
mondj valamit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iom atendu
hé! várj csak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ankoraŭ iom.
kitartás.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iom da kafo?
parancsol kávét?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aperu iom ajn
akárhányszor ismétlődve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donu iom da kafo.
adj egy kis kávét.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iom pluen, ĉu?
csak egy kicsit nézzünk körül.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu aĵo iom fiksiĝis.
beragadt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estu iom pli komprenema!
légy kissé megértőbb!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iom pluen, ĉu bone?
még egy kis türelmet...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atendu iom pli longe.
ember egy kicsit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estas iom multekosta, jes.
sohasem láttam még ehhez foghatót.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ni provu registri iom.
hagyjad, meglátjuk, hogy jó lesz-e.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
foje vizitu min iom poste
gyertek el máskor is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dormetu iom sur la kanapo.
aludj valamennyit a kanapén.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iom da lakto, du sukerpecoj.
föl nélkül, két cukorral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iom de ĉio, nenion fundamente!
mindenből valamit, semmit alaposan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvolu doni iom da mono al mi.
kérlek, adj egy kis pénzt nekem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estu brava bebeto kaj iom atendu
légy jó fiú, és várj egy kicsit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ĉu vi ne estas iom malfrua.
- nem fogsz elkésni?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: