Results for error translation from Esperanto to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Indonesian

Info

Esperanto

ssl error

Indonesian

peer tidak menghadirkan sertifikat apapunssl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

my tools (error)

Indonesian

(keluaran)my tools (error)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

neniu erarossl error

Indonesian

tak ada galatssl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la atestilo eksvalidiĝisssl error

Indonesian

sertifikat telah kadaluwarsassl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

(eligo)my tools (error)

Indonesian

(keluaran)my tools (error)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nova ret- klavkombinosocket error code alreadycreated

Indonesian

jalan pintas web baru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fora komputilo fermis la konektonssl error

Indonesian

host jarak jauh menutup koneksissl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la ĉeno estas tro longe. ssl error

Indonesian

rantai sertifikat terlalu panjangssl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

templimita operacio transtemplimiĝissocket error code unknownerror

Indonesian

waktu operasi berjangka waktu habissocket error code unknownerror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nekonata adresfamilio% 1socket error code noerror

Indonesian

keluarga tak diketahui% 1socket error code noerror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

konekto estas rifuzata aktivesocket error code connectiontimedout

Indonesian

koneksi secara aktif ditolaksocket error code connectiontimedout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nekonata aŭ neatendita eraro okazissocket error code remotelydisconnected

Indonesian

galat tak diketahui/ tak diharapkan telah terjadisocket error code remotelydisconnected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nekonata eraro1: the i18n' ed system error code, from errno

Indonesian

galat tak diketahui1: the i18n' ed system error code, from errno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mankas generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

Indonesian

hilang generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne povis ŝargi instalilon por pakaĵtipo% 1. la eraro estis:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Indonesian

tak dapat memuat penginstal untuk paket dengan tipe% 1. galat yang dilaporkan adalah:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

instalado de% 1 malsukcesis. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Indonesian

instalasi% 1 gagal. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

unu el "debug" (sencimigo), "info" (informoj), "warning" (averto), "error" (eraro) aŭ "critical" (kritika).

Indonesian

satu dari debug, info, warning, error, atau critical.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,282,428,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK