Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj la aliaj judoj kune hipokritis, tiel ke ecx barnabas mem fortirigxis per ilia hipokriteco.
saudara-saudara yahudi yang lain juga turut bersikap munafik seperti petrus, sehingga barnabas pun terpengaruh untuk bersikap seperti mereka
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
malfermita tombo estas ilia gorgxo; per sia lango ili hipokritis; veneno de vipuro estas sub iliaj lipoj;
tenggorokan mereka bagaikan kuburan yang terbuka. tipu daya mengalir dari lidah mereka, dan bibir mereka menyemburkan fitnah, seperti bisa ular
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: