From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nombro da uzantoj=%lu
# pengguna=%lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nekongruaj kunigkampoj %lu, %lu
join field tidak kompatible %lu, %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: paŝo %lu/%lu (%s)...
%s: tahap %lu/%lu (%s)...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s:%lu: nerekoniĝas ŝlosilvorto %s
%s:%lu: keyword tidak dikenal %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: paŝo %lu/%lu (%s)...%s
%s: tahap %lu/%lu (%s)...%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas agordi grupan id-on al %lu
tidak dapat menset id grup ke %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas eltrovi nomon por grupa id-o %lu
tidak dapat menemukan nama untuk grup id %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s:%lu: nevalida linio; mankas dua simbolo
%s:%lu: baris tidak valid; hilang token kedua
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s:%lu: nevalida dosiernomo (longo nulas)
%s:%lu: nama berkas panjang-nol tidak valid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
averto: nevalida larĝo %lu; uzatas %d anstataŭe
peringatan: lebar tidak valid %lu; menggunakan %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: ne eblas eltrovi nomon por uzanta id-o %lu
%s: tidak dapat menemukan nama untuk id pengguna %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
averto: resumi konfliktas kun opcio «--max-depth=%lu»
peringatan: meringkas konflik dengan --max-depth=%lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
antaŭproceza aritmetiko havas maksimuman precizecon de %lu bitoj; la celo postulas %lu bitojn
aritmetik preprosesor memiliki presisi maksimal dari %lu bits; target membutuhkan%lu bits
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: paŝo %lu/%lu (%s)...%s/%s %d%%
%s: tahap %lu/%lu (%s)...%s/%s %d%%
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cpp en tiu ĉi komputilo ne povas trakti larĝ-signajn konstantoj plilarĝaj ol %lu bitoj, sed la celato postulas %lu bitojn
cpp di host ini tidak dapat menangani konstanta karakter lebar diatas %lu bits, tetapi target membutuhkan %lu bits
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: