Results for cxirkauxas translation from Esperanto to Italian

ili cxirkauxas min, kiel akvo, cxiutage; ili tute min cxirkauxsiegxas.
sopra di me è passata la tua ira, i tuoi spaventi mi hanno annientato

mokado min cxirkauxas; en aflikto pro tio restas mia okulo.
non sono io in balìa di beffardi? fra i loro insulti veglia il mio occhio

ombroricxaj arboj sxirmas gxin per sia ombro, cxirkauxas gxin salikoj apud torentoj.
lo ricoprono d'ombra i loti selvatici, lo circondano i salici del torrente

kiel kampogardistoj ili cxirkauxas gxin, cxar gxi ribelis kontraux mi, diras la eternulo.
come custodi d'un campo l'hanno circondata, perché si è ribellata contro di me. oracolo del signore

kial mi devus timi en tagoj de malbono, kiam min cxirkauxas la malboneco de miaj persekutantoj,
porgerò l'orecchio a un proverbio, spiegherò il mio enigma sulla cetra

jen estas la lito de salomono! sesdek fortuloj cxirkauxas gxin el la fortuloj de izrael,
ecco, la lettiga di salomone: sessanta prodi le stanno intorno, tra i più valorosi d'israele

dio estas potenca en la anaro de la sanktuloj, kaj timinda por cxiuj, kiuj lin cxirkauxas.
chi sulle nubi è uguale al signore, chi è simile al signore tra gli angeli di dio

kien ni iras, ili nin cxirkauxas; siajn okulojn ili direktas, por jxeti nin sur la teron.
eccoli, avanzano, mi circondano, puntano gli occhi per abbattermi

kaj la nomo de la dua rivero estas gihxon; gxi estas tiu, kiu cxirkauxas la tutan landon etiopujo.
il secondo fiume si chiama ghicon: esso scorre intorno a tutto il paese d'etiopia

la nomo de unu estas pisxon; gxi estas tiu, kiu cxirkauxas la tutan landon hxavila, kie estas la oro.
il primo fiume si chiama pison: esso scorre intorno a tutto il paese di avìla, dove c'è l'or

cxar la kriado cxirkauxas la limojn de moab, gxis eglaim atingas lia plorado, kaj gxis beer-elim atingas lia plorado.
risuonano grida per tutto il territorio di moab; fino a eglaim giunge il suo urlo, fino a bir-elim il suo urlo

ho eternulo, dio cebaot, kiu estas potenca kiel vi, ho eternulo? kaj via fideleco estas en cxio, kio vin cxirkauxas.
dio è tremendo nell'assemblea dei santi, grande e terribile tra quanti lo circondano

la gardistoj, kiuj cxirkauxas la urbon, renkontis min, ili batis kaj vundis min; la gardistoj de la muroj deprenis de mi la kovrotukon.
mi han trovato le guardie che perlustrano la città; mi han percosso, mi hanno ferito, mi han tolto il mantello le guardie delle mura

kaj jesuo diris:kiu min tusxis? kaj kiam cxiuj neis, petro diris:estro, la homamaso cxirkauxas kaj premas vin.
gesù disse: «chi mi ha toccato?». mentre tutti negavano, pietro disse: «maestro, la folla ti stringe da ogni parte e ti schiaccia»

jen vi cxiuj, kiuj ekbruligas fajron, cxirkauxas sin per flamoj, iru en la lumon de via fajro, kaj en la flamojn, kiujn vi ekbruligis. per mia mano tio farigxos al vi; en doloro vi kusxos.
ecco, voi tutti che accendete il fuoco, e tenete tizzoni accesi, andate alle fiamme del vostro fuoco, tra i tizzoni che avete acceso. dalla mia mano vi è giunto questo; voi giacerete fra le torture