Results for dormas translation from Esperanto to Italian

li dormas.
lui dorme.

ne, li dormas.
niente, sta dormendo.

- dum vi dormas.
- "mentre dormite".

- Ĉu vi dormas?
dormi? no.

li profunde dormas.
sta dormendo profondamente.

- Ĉu "dum vi dormas"?
- "mentre dormite"? - si'.

ni dormas en brakumo.
dormiamo abbracciati.

la kato dormas sur la seĝo.
il gatto dorme sulla sedia.

kunu nin en "dum vi dormas".
accompagnateci in... "mentre dormite". ok?

Ĉu vi dormas, maljuna sorĉistino?
vecchia, stai dormendo?

plej malbone estas, kiam ili dormas.
quando dormono è il momento peggiore.

miaj gepatroj dormas kune en geedza lito.
i miei genitori dormono insieme in un letto matrimoniale.

ne, ili manĝis tro multe ili nun dormas
sono feriti? no, hanno mangiato troppo.

somere mi ĉiam dormas kun la fenestro malfermita.
d’estate dormo sempre con la finestra aperta.

la italoj ĉiam dormas por unu horo post la tagmanĝo.
gli italiani dormono sempre per un'ora dopo pranzo.

la vespertoj dormas dum la tago kaj sin nutras nokte.
i pipistrelli dormono durante il giorno e si nutrono di notte.

marko, kiu estas pigrulo, dormas ankaŭ en oficejo.
marco, che è un pigro, dorme anche in ufficio.

ni devas certiĝi, ke ili vere dormas... antaŭ ataki ilin.
dobbiamo essere certi che stiano davvero dormendo... prima di attaccarli.

mi ne dormas, kaj mi estas kiel birdo solulo sur tegmento.
sono simile al pellicano del deserto, sono come un gufo tra le rovine

en la nokto miaj ostoj traborigxas en mi, kaj miaj mordetantoj ne dormas.
di notte mi sento trafiggere le ossa e i dolori che mi rodono non mi danno riposo