Results for na translation from Esperanto to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Italian

Info

Esperanto

na ()

Italian

na()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

elŝalti na glsl

Italian

disabilita glsl

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

elŝalti na arbfp

Italian

disabilita arbfp

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

agordi na knemo...

Italian

& configura knemo...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

al na' irstar name

Italian

al na'irstar name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

na' ir al saifstar name

Italian

na'ir al saifstar name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

malsukcesis lanĉi na nepomukcomment

Italian

avvio di nepomuk non riuscitocomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

rostov- na- donuarmenia. kgm

Italian

rostovrussia_subjects. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

ne eblis starti na opengl

Italian

impossibile inizializzare opengl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

malfermante na %smy tools (output)

Italian

apertura di %smy tools (output)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

rostov na donucity in south region russia

Italian

rostov sul doncity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

Ĉu vi certe volas forigi na "%s"?

Italian

vuoi veramente cancellare «%s»?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

mi forlasos na antenna kaj tion faros æiuj gravuloj.

Italian

lo sto cambiando bandiera e così tutti i pezzi grossi di antenna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĝi ebligas vin uzi na owncloud kiel konserva loko kaj reta redaktilo.

Italian

consente di usare owncloud per l'archiviazione e la modifica online.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi tuj kontaktos na antenna por ke ili sendu kelkajn homojn--

Italian

contatterò antenna e chiederò di venirti a prendere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bonvole instalu na 'tracker' kaj restartigu la aplikaĵon.

Italian

installare «tracker» e riavviare l'applicazione.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la nura maniero por ke mi sciu æu æio enordas estas ludi na existenz, kun iu amika.

Italian

l'unico modo che ho per stabilire se è tutto a posto è giocare a existenz con una persona amica.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la nura maniero por ke mi sciu æu la ludo ne estis infektita kaj la guþo ne estas kripliøonta por æiam pro mia neglekto estas ludi na existenz kun iu amika.

Italian

l'unico modo che ho per stabilire se il gioco è stato contaminato o il pod danneggiato a vita a causa della mia negligenza, è giocare a existenz con una persona amica.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

errortype, filename, info, isblank, isdate, iserr, iserror, iseven, islogical, isna, isnontext, isnottext, isnum, isnumber, isodd, isref, istext, istime, n, na, typename

Italian

errortype, filename, info, isblank, isdate, iserr, iserror, iseven, islogical, isna, isnontext, isnottext, isnum, isnumber, isodd, isref, istext, istime, n, na, typename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,218,417,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK