Results for rompas translation from Esperanto to Italian

%s rompas %s
%s danneggia %s

vi rompas vian vorton.
ha promesso di farlo.

do, vi nur imagu, ke mi ĝin rompas!
così?

cxu oni rompas feron per fero el nordo kaj per kupro?
potrà forse il ferro spezzare il ferro del settentrione e il bronzo

milda lango estas arbo de vivo; sed malbonparola rompas la spiriton.
una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore

Ĝi rompas la ostojn de giganta apro, rotted sian korpon kaj faris lin monstro.
e 'in frantumi le ossa di un gigante cinghiale, marcito sua carne e lo fece un mostro.

kiu abomenas malnoblulon kaj estimas la respektantojn de la eternulo, kiu faris jxuron malprofite por si kaj gxin ne rompas;
ai suoi occhi è spregevole il malvagio, ma onora chi teme il signore. anche se giura a suo danno, non cambia

"ho, ho!" triumfe kriis la Ĉapelisto. "kiu nun rompas la regulon pri personaĵoj?"
— chi è ora che fa delle osservazioni personali? — domandò il cappellaio con aria di trionfo.

infanoj kompreneble iun tagon nepre foriras... sed disiĝi de 13- aŭ 14-jarulo pro sensenca milito... nepre rompas la koron.
i figli finiscono sempre col partire. e' normale. ma essere costretti a separarsene quando hanno 13 o 14 anni per una guerra assurda spezzerebbe il cuore a chiunque.

unu bucxas bovon, alia mortigas homon; unu bucxoferas sxafidon, alia rompas la kolon al hundo; unu alportas farunoferon, alia sangon de porko; unu incensas olibanon, alia pregxas al idolo. sed kiel ili elektis al si siajn vojojn kaj ilia animo gxuas ilian abomenindajxon,
uno sacrifica un bue e poi uccide un uomo, uno immola una pecora e poi strozza un cane, uno presenta un'offerta e poi sangue di porco, uno brucia incenso e poi venera l'iniquità. costoro hanno scelto le loro vie, essi si dilettano dei loro abomini