Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun dio ni faros heroajxojn; kaj li dispremos niajn malamikojn.
われらは神によって勇ましく働きます。われらのあだを踏みにじる者は神だからです。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
la dekstra mano de la eternulo estas alte, la dekstra mano de la eternulo faras heroajxojn.
主の右の手は高くあがり、主の右の手は勇ましいはたらきをなす」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la vocxo de triumfo kaj de savigxo sonas en la tendoj de la virtuloj: la dekstra mano de la eternulo faras heroajxojn;
聞け、勝利の喜ばしい歌が正しい者の天幕にある。「主の右の手は勇ましいはたらきをなし、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: