From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
homo
人間
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& homo
プレーヤー(p)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
li estas homo.
彼は、人間です。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
li estas aktiva homo.
彼は活動的な人だ。
homo estas racia besto.
人間は理性の動物である。
homo proponas, sed dio disponas.
事を計るは人、事を成すは神。
-vi ne estas homo de dio!
- あんたなんて汚れた男よ!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hundo kuras pli rapide ol homo.
犬は人間よりも速く走る。
en la vilaĝo estis eĉ ne unu homo.
村には誰も人がいなかった。
homo estas sola besto, kiu uzas fajron.
人は火を使う唯一の動物である。
duoblanima homo, sxanceligxa en cxiuj siaj vojoj.
そんな人間は、二心の者であって、そのすべての行動に安定がない。
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mi diris en mia konfuzigxo: cxu homo mensogas.
わたしは驚きあわてたときに言った、「すべての人は当にならぬ者である」と。
la homo estas la nura animalo, kiu kapablas ridi.
人間は笑うことのできる唯一の動物だ。
homo estas la sola besto, kiu povas uzi fajron.
eliras homo por sia okupigxo, por sia laboro gxis la vespero.
人は出てわざにつき、その勤労は夕べに及ぶ。
cxiuj homoj ilin vidas; homo rigardas ilin de malproksime.
すべての人はこれを仰ぎ見る。人は遠くからこれを見るにすぎない。
des pli homo, la vermo! kaj homido, la tineo!
うじのような人、虫のような人の子はなおさらである」。
cxu dion povas instrui homo? cxu povas lin instrui ecx sagxulo?
「人は神を益することができるであろうか。賢い人も、ただ自身を益するのみである。
cxu vi havas okulojn karnajn, kaj cxu vi rigardas, kiel homo rigardas?
あなたの持っておられるのは肉の目か、あなたは人が見るように見られるのか。
"vi kiu prenis falstelon, nesentema homo, via koro estos mia".
「流れ星をキャッチし、彼、 oh無情男 「あなたの心は私のものでなければならない···」
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting