Results for kondukataj translation from Esperanto to Japanese

kaj estis kondukataj kun li ankaux aliaj du, krimuloj, por esti mortigitaj.
さて、イエスと共に刑を受けるために、ほかにふたりの犯罪人も引かれていった。

sed se vi estas kondukataj de la sinjoro, vi jam ne estas sub la legxo.
もしあなたがたが御霊に導かれるなら、律法の下にはいない。

cxar cxiuj, kiuj estas kondukataj de la spirito de dio, estas filoj de dio.
すべて神の御霊に導かれている者は、すなわち、神の子である。

ili estas kondukataj kun gxojo kaj kantoj; ili eniras en la palacon de la regxo.
彼らは喜びと楽しみとをもって導かれ行き、王の宮殿にはいる。

en broditaj vestoj sxi estas kondukata al la regxo; post sxi estas kondukataj al vi knabinoj, sxiaj koleginoj.
彼女は縫い取りした衣を着て王のもとに導かれ、その供びとなるおとめらは彼女に従ってその行列にある。

kun gxojo vi eliros, kaj kun paco vi estos kondukataj; la montoj kaj montetoj sonigos antaux vi kanton, kaj cxiuj arboj de la kampo plauxdos per la manoj.
あなたがたは喜びをもって出てきて、安らかに導かれて行く。山と丘とはあなたの前に声を放って喜び歌い、野にある木はみな手を打つ。