Results for malantauxa translation from Esperanto to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Japanese

Info

Esperanto

malantauxa

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Japanese

Info

Esperanto

kaj du tabulojn faru en la anguloj de la tabernaklo sur la malantauxa flanko.

Japanese

幕屋のうしろの二つのすみのために枠二つを造らなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj du tabulojn li faris en la anguloj de la tabernaklo sur la malantauxa flanko.

Japanese

幕屋のうしろの二つのすみのために枠二つを造った。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj el la superflua pendanta parto de la tapisxoj de la kovro, duono de la superflua tapisxa parto superpendu super la malantauxa flanko de la tabernaklo.

Japanese

その天幕の幕の残りの垂れる部分、すなわちその残りの半幕を幕屋のうしろに垂れさせなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kvin riglilojn por la tabuloj de la dua flanko de la tabernaklo, kaj kvin riglilojn por la tabuloj de la malantauxa flanko de la tabernaklo, okcidente.

Japanese

また幕屋のかの側の枠のために横木五つ、幕屋のうしろの西側の枠のために横木五つを造った。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

dume absxalom forkuris. la gardostaranta servanto levis siajn okulojn, kaj ekvidis, ke multe da homoj iras de la vojo malantauxa laux la deklivo de la monto.

Japanese

アブサロムはのがれた。時に見張りをしていた若者が目をあげて見ると、山のかたわらのホロナイムの道から多くの民の来るのが見えた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la pastro rigardos la infektajxon post la lavo, kaj se li vidos, ke la infektajxo ne sxangxis sian aspekton kaj la infektajxo ne disvastigxis, tiam gxi estas malpura, per fajro oni gxin forbruligu; gxi estas penetrigxintajxo sur la antauxa aux malantauxa flanko.

Japanese

そしてその患部を洗った後、祭司はそれを見て、もし患部の色が変らなければ、患部が広がらなくても、それは汚れた物である。それが表にあっても裏にあっても腐れであるから、それを火で焼かなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,037,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK