Results for piedestalon translation from Esperanto to Japanese

kaj sanktoleu la lavujon kaj gxian piedestalon, kaj sanktigu gxin.
また洗盤と、その台とに油を注いで、これを聖別し、

kaj la altaron de bruloferoj kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn kaj la lavujon kaj gxian piedestalon,
燔祭の祭壇とそのもろもろの器、洗盤とその台、

kaj la altaron de bruloferoj kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la lavujon kaj gxian piedestalon.
燔祭の祭壇と、そのもろもろの器、洗盤と、その台とに油を注ぎ、

la altaron de bruloferoj kaj gxian kupran kradon, gxiajn stangojn kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, la lavujon kaj gxian piedestalon;
燔祭の祭壇およびその青銅の網、そのさおと、そのもろもろの器、洗盤と、その台、

kaj li aspergis per tio la altaron sep fojojn, kaj li sanktesxmiris la altaron kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la lavujon kaj gxian piedestalon, por sanktigi ilin.
かつ、それを七たび祭壇に注ぎ、祭壇とそのもろもろの器、洗盤とその台に油を注いでこれを聖別し、