Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la infano farigxis granda. unu tagon li iris al sia patro, al la rikoltantoj.
その子が成長して、ある日、刈入れびとの所へ出ていって、父のもとへ行ったが、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed gxiaj rikoltantoj gxin mangxos, kaj lauxdos la eternulon; kaj gxiaj kolektantoj gxin trinkos en la korto de mia sanktejo.
しかし、穀物を刈り入れた者はこれを食べて主をほめたたえ、ぶどうを集めた者はわが聖所の庭でこれを飲む」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: