Results for disputon translation from Esperanto to Korean

kolerema homo kauxzas malpacon; kaj pacienculo kvietigas disputon.
분 을 쉽 게 내 는 자 는 다 툼 을 일 으 켜 도 노 하 기 를 더 디 하 는 자 는 시 비 를 그 치 게 하 느 니

faru disputon kun via proksimulo mem, sed sekreton de aliulo ne malkasxu;
너 는 이 웃 과 다 투 거 든 변 론 만 하 고 남 의 은 밀 한 일 을 누 설 하 지 말

se li volus havi kun li jugxan disputon, li ne povus respondi al li ecx unu kontraux mil.
사 람 이 하 나 님 과 쟁 변 하 려 할 지 라 도 천 마 디 에 한 마 디 도 대 답 하 지 못 하 리

pasanto, kiu sin miksas en malpropran disputon, estas kiel iu, kiu kaptas hundon je la oreloj.
길 로 지 나 다 가 자 기 에 게 상 관 없 는 다 툼 을 간 섭 하 는 자 는 개 귀 를 잡 는 자 와 같 으 니

auxskultu, kion diras la eternulo:levigxu, havu jugxan disputon kun la montoj, kaj la montetoj auxdu vian vocxon.
너 희 는 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 어 다 내 게 이 르 시 기 를 너 는 일 어 나 서 산 앞 에 서 쟁 변 하 여 작 은 산 으 로 네 목 소 리 를 듣 게 하 라 하 셨 나

kaj jiftahx diris al ili:mi kaj mia popolo havis grandan disputon kun la amonidoj; mi kriis al vi, sed vi ne savis min el ilia mano.
입 다 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 나 와 나 의 백 성 이 암 몬 자 손 과 크 게 다 툴 때 에 내 가 너 희 를 부 르 되 너 희 가 나 를 그 들 의 손 에 서 구 원 하 지 아 니 하 므

tiam la du homoj, kiuj havas inter si jugxan disputon, starigxu antaux la eternulo, antaux la pastroj kaj la jugxistoj, kiuj estos en tiu tempo;
그 논 쟁 하 는 양 방 이 같 이 하 나 님 앞 에 나 아 가 당 시 제 사 장 과 재 판 장 앞 에 설 것 이

auxskultu la vorton de la eternulo, ho izraelidoj; cxar la eternulo havas jugxan disputon kun la logxantoj de la tero; cxar sur la tero ne ekzistas vero, nek amo, nek konado de dio.
이 스 라 엘 자 손 들 아 여 호 와 의 말 씀 을 들 으 라 여 호 와 께 서 이 땅 거 민 과 쟁 변 하 시 나 니 이 땅 에 는 진 실 도 없 고 인 애 도 없 고 하 나 님 을 아 는 지 식 도 없

auxskultu, ho montoj, la jugxan disputon de la eternulo, kaj ankaux vi, ho potencaj fundamentoj de la tero; cxar la eternulo havas jugxan disputon kun sia popolo, kaj al izrael li volas doni moralinstruon.
너 희 산 들 과 땅 의 견 고 한 지 대 들 아 너 희 는 여 호 와 의 쟁 변 을 들 으 라 여 호 와 께 서 자 기 백 성 과 쟁 변 하 시 며 이 스 라 엘 과 변 론 하 실 것 이