Results for konsekritaj translation from Esperanto to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

konsekritaj

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

da konsekritaj estis:sescent bovoj kaj tri mil sxafoj.

Korean

笑及ㅓ羸系붙ひ롱窪故또擄鄂�죵한퓬无匣췌睾둘�笑急∠杆종箕

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj por ili mi konsekras min, por ke ili mem ankaux estu konsekritaj en la vero.

Korean

또 저 희 를 위 하 여 내 가 나 를 거 룩 하 게 하 오 니 이 는 저 희 도 진 리 로 거 룩 함 을 얻 게 하 려 함 이 니 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj ili tion mangxu, cxar per tio ili purigxis, por ke ili estu konsekritaj kaj por ke ili estu sanktigitaj. laiko tion ne mangxu, cxar tio estas sankta.

Korean

속 죄 물 곧 그 들 을 위 임 하 며 그 들 은 거 룩 하 게 하 는 데 쓰 는 것 은 그 들 은 먹 되 타 인 은 먹 지 못 할 지 니 이 는 성 물 이 됨 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kiam vi venos en la landon kaj plantos ian arbon mangxodonan, tiam rigardu gxiajn fruktojn kvazaux konsekritaj; dum tri jaroj ili estu por vi kvazaux konsekritaj, ili ne estu mangxataj.

Korean

너 희 가 그 땅 에 들 어 가 각 종 과 목 을 심 거 든 그 열 매 는 아 직 할 례 받 지 못 한 것 으 로 여 기 되 곧 삼 년 동 안 너 희 는 그 것 을 할 례 받 지 못 한 것 으 로 아 껴 먹 지 말 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj gxia komercenspezo kaj gxiaj promalcxastaj donacoj estos konsekritaj al la eternulo; ili ne estos kolektataj en trezorejon nek konservataj; sed por tiuj, kiuj logxas antaux la vizagxo de la eternulo, estos gxia komercenspezo, por ke ili mangxu sate kaj havu belajn vestojn.

Korean

그 무 역 한 것 과 이 익 을 거 룩 히 여 호 와 께 돌 리 고 간 직 하 거 나 쌓 아 두 지 아 니 하 리 니 그 무 역 한 것 이 여 호 와 앞 에 거 하 는 자 의 배 불 리 먹 을 자 료, 잘 입 을 자 료 가 되 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,636,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK