Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cxiuj tagoj de malfelicxulo estas malbonaj; sed kontenta koro estas festenado.
고 난 받 는 자 는 그 날 이 다 험 악 하 나 마 음 이 즐 거 운 자 는 항 상 잔 치 하 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ho ve, mi malfelicxulo! kiu min liberigos el la korpo de cxi tiu morto?
오 호 라 ! 나 는 곤 고 한 사 람 이 로 다 이 사 망 의 몸 에 서 누 가 나 를 건 져 내
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
al malfelicxulo decas kompato de amiko, ecx se li forlasas la timon antaux la plejpotenculo.
피 곤 한 자 곧 전 능 자 경 외 하 는 일 을 폐 한 자 를 그 벗 이 불 쌍 히 여 길 것 이 어
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: