Results for noveco translation from Esperanto to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

noveco

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

sed ni jam liberigxis el la legxo, mortinte rilate tion, en kio ni estis tenataj, por ke ni servu en noveco de spirito, kaj ne en malnoveco de litero.

Korean

이 제 는 우 리 가 얽 매 였 던 것 에 대 하 여 죽 었 으 므 로 율 법 에 서 벗 어 났 으 니 이 러 므 로 우 리 가 영 의 새 로 운 것 으 로 섬 길 것 이 요 의 문 의 묵 은 것 으 로 아 니 할 지 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ni do estas entombigitaj kun li per bapto al morto, por ke, kiel kristo estas levita el la mortintoj per la gloro de la patro, tiel same ni ankaux iradu en noveco de vivo.

Korean

그 러 므 로 우 리 가 그 의 죽 으 심 과 합 하 여 세 례 를 받 음 으 로 그 와 함 께 장 사 되 었 나 니 이 는 아 버 지 의 영 광 으 로 말 미 암 아 그 리 스 도 를 죽 은 자 가 운 데 서 살 리 심 과 같 이 우 리 로 또 한 새 생 명 가 운 데 서 행 하 게 하 려 함 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,379,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK