Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pekulojn persekutas malbono; sed virtulojn rekompencas bono.
선 인 은 그 산 업 을 자 자 손 손 에 게 끼 쳐 도 죄 인 의 재 물 은 의 인 을 위 하 여 쌓 이 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la eternulo rekompencas min laux mia justeco; laux la pureco de miaj manoj li repagas al mi.
여 호 와 께 서 내 의 를 따 라 상 주 시 며 내 손 의 깨 끗 함 을 좇 아 갚 으 셨 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
li pregxas al dio, kaj cxi tiu korfavoras lin, kaj montras al li sian vizagxon kun gxojo, kaj rekompencas la homon laux lia virteco.
그 는 하 나 님 께 기 도 하 므 로 하 나 님 이 은 혜 를 베 푸 사 그 로 자 기 의 얼 굴 을 즐 거 이 보 게 하 시 고 사 람 에 게 그 의 를 회 복 시 키 시 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: