Results for tambursone translation from Esperanto to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

tambursone

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

kaj kiam vi trumpetos tambursone, tiam elmovigxu la tendaroj, kiuj staras oriente.

Korean

너 희 가 그 것 을 울 려 불 때 에 는 동 편 진 들 이 진 행 할 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

sed kiam oni devas kunvenigi la komunumon, tiam trumpetu simple, sed ne tambursone.

Korean

또 회 중 을 모 을 때 에 도 나 팔 을 불 것 이 나 소 리 를 울 려 불 지 말 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kiam vi trumpetos tambursone duan fojon, tiam elmovigxu la tendaroj, kiuj staras sude; oni trumpetu tambursone, kiam ili devos elmovigxi.

Korean

제 이 차 로 울 려 불 때 에 는 남 편 진 들 이 진 행 할 것 이 라 무 릇 진 행 하 려 할 때 에 는 나 팔 소 리 를 울 려 불 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kiam vi komencos militon en via lando kontraux malamiko, kiu premas vin, tiam trumpetu tambursone per trumpetoj; kaj tiam vi estos rememoritaj antaux la eternulo, via dio, kaj vi estos helpitaj kontraux viaj malamikoj.

Korean

또 너 희 땅 에 서 너 희 가 자 기 를 압 박 하 는 대 적 을 치 러 나 갈 때 에 는 나 팔 을 울 려 불 지 니 그 리 하 면 너 희 하 나 님 여 호 와 가 너 희 를 기 억 하 고 너 희 를 너 희 대 적 에 게 서 구 원 하 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,996,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK