Results for trairis translation from Esperanto to Korean

sed la dispelitoj trairis, predikante la vorton.
그 흩 어 진 사 람 들 이 두 루 다 니 며 복 음 의 말 씀 을 전 할

kaj ili, foririnte, trairis la vilagxojn, cxie predikante la evangelion kaj sanigante.
제 자 들 이 나 가 각 촌 에 두 루 행 하 여 처 처 에 복 음 을 전 하 며 병 을 고 치 더

kaj dum petro trairis cxiujn regionojn, li ankaux malsupreniris al la sanktuloj logxantaj en lida.
때 에 베 드 로 가 사 방 으 로 두 루 행 하 다 가 룻 다 에 사 는 성 도 들 에 게 도 내 려 갔 더

al kiuj, al ili solaj, estis donita la tero, kaj fremdulo ne trairis meze de ili:
이 땅 은 그 들 에 게 만 주 셨 으 므 로 외 인 은 그 들 중 에 왕 래 하 지 못 하 였 었 느 니

kaj ili trairis la frigian kaj galatujan regionon, malpermesite de la sankta spirito priparoli la vorton en azio;
성 령 이 아 시 아 에 서 말 씀 을 전 하 지 못 하 게 하 시 거 늘 브 루 기 아 와 갈 라 디 아 땅 으 로 다 녀

abner kaj liaj viroj marsxis sur la ebenajxo tiun tutan nokton kaj transiris jordanon kaj trairis la tutan bitronon kaj venis en mahxanaimon.
아 브 넬 과 그 종 자 들 이 밤 새 도 록 행 하 여 아 라 바 를 지 나 요 단 을 건 너 비 드 론 온 땅 을 지 나 마 하 나 임 에 이 르 니

sed la vorto de la regxo superfortis joabon; tial joab iris, trairis la tutan izraelidaron, kaj venis jerusalemon.
왕 의 명 령 이 요 압 을 재 촉 한 지 라 드 디 어 떠 나 서 이 스 라 엘 땅 에 두 루 다 닌 후 에 예 루 살 렘 으 로 돌 아 와

cxar vi scias, kiel ni logxis en la lando egipta, kaj kiel ni trairis meze de la popoloj, tra kiuj vi trairis;
( 우 리 가 애 굽 땅 에 어 떻 게 거 하 였 었 는 지 너 희 가 여 러 나 라 를 어 떻 게 통 과 하 여 왔 었 는 지 너 희 가 알

cxar mi ne volas, fratoj, ke vi ne sciu, ke niaj prapatroj estis cxiuj sub la nubo, kaj cxiuj trairis la maron;
형 제 들 아 너 희 가 알 지 못 하 기 를 내 가 원 치 아 니 하 노 니 우 리 조 상 들 이 다 구 름 아 래 있 고 바 다 가 운 데 로 지 나

ili do, forkondukite de la eklezio, trairis fenikion kaj samarion, anoncante la konvertadon de la nacianoj, kaj faris grandan gxojon al cxiuj fratoj.
저 희 가 교 회 의 전 송 을 받 고 베 니 게 와 사 마 리 아 로 다 녀 가 며 이 방 인 들 의 주 께 돌 아 온 일 을 말 하 여 형 제 들 을 다 크 게 기 쁘 게 하 더

cxi tiu trairis cxiujn tribojn de izrael, gxis abel kaj bet-maahxa, kaj cxiuj beriidoj; kaj oni kolektigxis, kaj sekvis lin.
요 압 이 이 스 라 엘 모 든 지 파 가 운 데 두 루 행 하 여 아 벨 과 벧 마 아 가 와 베 림 온 땅 에 이 르 니 그 무 리 도 다 모 여 저 를 따 르 더

kaj venis sur jiftahxon la spirito de la eternulo, kaj li trapasis gileadon kaj la regionon de manase, kaj li trairis micpan gileadan, kaj de micpa gileada li iris al la amonidoj.
이 에 여 호 와 의 신 이 입 다 에 게 임 하 시 니 입 다 가 길 르 앗 과 므 낫 세 를 지 나 서 길 르 앗 미 스 베 에 이 르 고 길 르 앗 미 스 베 에 서 부 터 암 몬 자 손 들 에 게 로 나 아 갈 때

kaj ili mem ekparolis al la angxelo de la eternulo, kiu trovigxis inter la mirtoj, kaj diris:ni trairis la teron, kaj ni trovis, ke la tuta tero estas trankvila kaj paca.
그 들 이 화 석 류 나 무 사 이 에 선 여 호 와 의 사 자 에 게 고 하 되 우 리 가 땅 에 두 루 다 녀 보 니 온 땅 이 평 안 하 여 정 온 하 더 이

cxar la eternulo estas nia dio, li, kiu elkondukis nin kaj niajn patrojn el egiptujo, el la domo de sklaveco, kaj kiu faris antaux niaj okuloj tiujn grandajn signojn, kaj gardis nin dum la tuta vojo, kiun ni iris, kaj inter cxiuj popoloj, tra kies mezo ni trairis.
이 는 우 리 하 나 님 여 호 와 그 가 우 리 와 우 리 열 조 를 인 도 하 여 애 굽 땅 종 되 었 던 집 에 서 나 오 게 하 시 고 우 리 목 전 에 서 그 큰 이 적 들 을 행 하 시 고 우 리 가 행 한 모 든 길 에 서, 우 리 의 지 난 모 든 백 성 중 에 서 우 리 를 보 호 하 셨 음 이