Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foliigita argxento estas venigita el tasxisx kaj oro el ufaz, laboritajxo de artisto kaj de la manoj de fandisto; blua kaj purpura sxtofo estas ilia vesto, cxio estas faritajxo de lertuloj.
다 시 스 에 서 가 져 온 은 박 과 우 바 스 에 서 가 져 온 금 으 로 꾸 미 되 공 장 과 장 색 의 손 으 로 만 들 었 고 청 색 자 색 감 으 로 그 옷 을 삼 았 나 니 이 는 공 교 한 사 람 의 만 든 것 이 어 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj tiu viro ekparolis al mi:ho filo de homo, rigardu per viaj okuloj, auxskultu per viaj oreloj, kaj atentu per via koro cxion, kion mi montros al vi; cxar vi estas venigita cxi tien, por ke mi tion montru al vi. cxion, kion vi vidos, raportu al la domo de izrael.
그 사 람 이 내 게 이 르 되 인 자 야 내 가 네 게 보 이 는 그 것 을 눈 으 로 보 고 귀 로 들 으 며 네 마 음 으 로 생 각 할 지 어 다 내 가 이 것 을 네 게 보 이 려 고 이 리 로 데 리 고 왔 나 니 너 는 본 것 을 다 이 스 라 엘 족 속 에 게 고 할 지 어 다 하 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: