Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cxar cxiu petanto ricevas, kaj la sercxanto trovas, kaj al la frapanto estos malfermite.
omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
petu, kaj estos donite al vi; serĉu, kaj vi trovos; frapu, kaj estos malfermite al vi.
petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
petu, kaj estos donite al vi; sercxu, kaj vi trovos; frapu, kaj estos malfermite al vi;
petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj mi diras al vi:petu, kaj al vi estos donite; sercxu, kaj vi trovos; frapu, kaj al vi estos malfermite.
et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: