Results for pendas translation from Esperanto to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Latin

Info

Esperanto

nuboj pendas en la aero.

Latin

nubes pendant in aere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiel la kruroj de lamulo pendas peze, tiel estas sentenco en la busxo de malsagxuloj.

Latin

quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tion ekvidis unu homo, kaj sciigis al joab, kaj diris:jen mi vidis absxalomon, kiu pendas de kverko.

Latin

vidit autem hoc quispiam et nuntiavit ioab dicens vidi absalom pendere de querc

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

via kolo estas kiel la turo de david, kiu estas konstruita kiel armiltenejo; mil sxildoj pendas sur gxi, cxiuj sxildoj de la potenculoj.

Latin

sicut turris david collum tuum quae aedificata est cum propugnaculis mille clypei pendent ex ea omnis armatura fortiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kristo elacxetis nin el la malbeno de la legxo, farigxinte malbeno pro ni; cxar estas skribite:malbenita estas cxiu, kiu pendas sur lignajxo;

Latin

christus nos redemit de maledicto legis factus pro nobis maledictum quia scriptum est maledictus omnis qui pendet in lign

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

en la tabernaklo de kunveno, ekstere de la kurteno, kiu pendas antaux la atesto, arangxadu gxin aaron kaj liaj filoj de vespero gxis mateno antaux la eternulo. tio estu eterna legxo en la generacioj de la izraelidoj.

Latin

in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam aaron et filii eius ut usque mane luceat coram domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis israhe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,531,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK