Results for sklavo translation from Esperanto to Latin

la sklavo alportas akvon.
servus aquam portat.

kaj li diris: sklavo de abraham mi estas.
at ille servus inquit abraham su

cxar li memoris sian sanktan vorton al abraham, sia sklavo.
et tribulaverunt eos inimici eorum et humiliati sunt sub manibus eoru

kaj kiu volas esti la unua inter vi, tiu estu sklavo de cxiuj.
et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu

discxiplo ne estas super sia instruanto, nek sklavo super sia sinjoro.
non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu

kaj la sklavo ne cxiam restas en la domo, sed la filo cxiam restas.
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu

mi faris interligon kun mia elektito. mi jxuris al david, mia sklavo:
ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominu

favoron de la regxo havas sklavo sagxa; sed kontraux malbonkonduta li koleras.
acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi

al malsagxulo ne konvenas agrablajxo; ankoraux malpli konvenas al sklavo regi super princoj.
non decent stultum deliciae nec servum dominari principibu

dio disvastigu jafeton, kaj li logxu en la tendoj de sxem, kaj kanaan estu sklavo al ili.
dilatet deus iafeth et habitet in tabernaculis sem sitque chanaan servus eiu

kaj la sklavo metis sian manon sub la femuron de sia sinjoro abraham kaj jxuris al li pri tiu afero.
posuit ergo servus manum sub femore abraham domini sui et iuravit illi super sermone ho

cxu izrael estas sklavo, aux cxu li estas infano de la domo? kial li farigxis rabitajxo?
numquid servus est israhel aut vernaculus quare ergo est factus in praeda

kaj li diris: glorata estu la eternulo, la dio de sxem; kaj kanaan estu sklavo al ili;
dixitque benedictus dominus deus sem sit chanaan servus eiu

iomete iros via sklavo kun la regxo trans jordanon; por kio la regxo volas rekompenci min per tia rekompenco?
paululum procedam famulus tuus ab iordane tecum nec indigeo hac vicissitudin

kaj david diris al saul:neniu perdu la kuragxon pro li:via sklavo iros kaj batalos kontraux tiu filisxto.
ad quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus philistheu

cxu vi estas vokita, estante sklavo? ne cxagrenigxu pro tio; sed se vi povas liberigxi, tion uzu prefere.
servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter

cxar la eternulo vidis, ke la suferado de izrael estas tre mizera; restis nek sklavo nek liberulo, kaj estis neniu helpanto por izrael.
vidit enim dominus adflictionem israhel amaram nimis et quod consumpti essent usque ad clausos carcere et extremos et non esset qui auxiliaretur israhe

al la hxorestro. de david, sklavo de la eternulo. la pekado de malpiulo parolas al lia koro; antaux liaj okuloj ne ekzistas timo antaux dio.
ipsi david noli aemulari in malignantibus neque zelaveris facientes iniquitate

cxar sanktan promeson faris via sklavo, kiam mi estis en gesxur en sirio, nome:se la eternulo revenigos min en jerusalemon, mi faros oferon al la eternulo.
vovens enim vovit servus tuus cum esset in gessur syriae dicens si reduxerit me dominus in hierusalem sacrificabo domin

cxar mi, via sklavo, garantiis por la knabo antaux mia patro, dirante: se mi ne revenigos lin al vi, mi estos kulpa antaux mia patro por cxiam.
ego proprie servus tuus qui in meam hunc recepi fidem et spopondi dicens nisi reduxero eum peccati reus ero in patrem meum omni tempor