Ask Google

Results for timon translation from Esperanto to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Latin

Info

Esperanto

Vi forigas la timon, Kaj senvalorigas pregxon antaux Dio.

Latin

quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram De

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Atakis min teruro kaj tremo, Kaj cxiuj miaj ostoj eksentis timon.

Latin

pavor tenuit me et tremor et omnia ossa mea perterrita sun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Tial ke ili malamis scion, Kaj timon antaux la Eternulo ili ne deziris havi,

Latin

eo quod exosam habuerint disciplinam et timorem Domini non susceperin

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Tiam vi komprenos la timon antaux la Eternulo, Kaj vi akiros konadon pri Dio.

Latin

tunc intelleges timorem Domini et scientiam Dei invenie

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj cxiu animo havis timon, kaj multaj mirakloj kaj signoj farigxis per la apostoloj.

Latin

fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus erat magnus in universi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Al malfelicxulo decas kompato de amiko, Ecx se li forlasas la timon antaux la Plejpotenculo.

Latin

qui tollit ab amico suo misericordiam timorem Domini derelinqui

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Metu, ho Eternulo, timon sur ilin, La popoloj sciu, ke ili estas homoj. Sela.

Latin

exsurge Domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Sed se vi ecx suferus pro justeco, felicxegaj vi estus; kaj ilian timon ne timu, nek maltrankviligxu;

Latin

sed et si quid patimini propter iustitiam beati timorem autem eorum ne timueritis et non conturbemin

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Tiam tiuj homoj eksentis grandan timon antaux la Eternulo; kaj ili bucxis oferon al la Eternulo kaj faris sanktajn promesojn.

Latin

et timuerunt viri timore magno Dominum et immolaverunt hostias Domino et voverunt vot

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj Jozef diris al ili en la tria tago: Tion faru, kaj vi restos vivaj, cxar mi havas timon antaux Dio.

Latin

die autem tertio eductis de carcere ait facite quod dixi et vivetis Deum enim time

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Timo ne ekzistas en amo; sed perfekta amo eljxetas timon, cxar timo havas turmentegon; kaj timanto ne perfektigxas en amo.

Latin

timor non est in caritate sed perfecta caritas foras mittit timorem quoniam timor poenam habet qui autem timet non est perfectus in caritat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj ili diris al Josuo:La Eternulo transdonis en nian manon la tutan landon, kaj cxiuj logxantoj de la lando havas timon antaux ni.

Latin

atque dixerunt tradidit Dominus in manus nostras omnem terram hanc et timore prostrati sunt cuncti habitatores eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Sciante do la timon al la Sinjoro, ni celas konvinki homojn, sed ni ja elmontrigxas al Dio; kaj ni esperas, ke ni elmontrigxas ankaux al viaj konsciencoj.

Latin

scientes ergo timorem Domini hominibus suademus Deo autem manifesti sumus spero autem et in conscientiis vestris manifestos nos ess

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj Mi faros kun ili interligon eternan, ke Mi ne deklinigxos de ili en Mia bonfarado al ili; kaj timon je Mi Mi metos en ilian koron, ke ili ne forturnigxu de Mi.

Latin

et feriam eis pactum sempiternum et non desinam eis benefacere et timorem meum dabo in corde eorum ut non recedant a m

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

De la nuna tago Mi komencos jxetadi teruron kaj timon antaux vi sur la popolojn sub la tuta cxielo; tiuj, kiuj auxdos la famon pri vi, ektremos kaj ektimos antaux vi.

Latin

hodie incipiam mittere terrorem atque formidinem tuam in populos qui habitant sub omni caelo ut audito nomine tuo paveant et in morem parturientium contremescant et dolore teneantu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Jen Mi venigos sur vin timon, diras la Sinjoro, la Eternulo Cebaot, de cxiuj viaj cxirkauxajxoj; kaj vi estos dispelitaj cxiu aparte, kaj neniu kolektos la vagantojn.

Latin

ecce ego inducam super te terrorem ait Dominus Deus exercituum ab omnibus qui sunt in circuitu tuo et dispergemini singuli a conspectu vestro nec erit qui congreget fugiente

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Mi ekstermos la idolojn kaj neniigos la malverajn diojn en Nof, kaj ne plu estos princo el la lando Egipta, kaj Mi venigos timon sur la landon Egiptan.

Latin

haec dicit Dominus Deus et disperdam simulacra et cessare faciam idola de Memphis et dux de terra Aegypti non erit amplius et dabo terrorem in terra Aegypt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Mi faros, ke da vidvinoj cxe ili estos pli ol da sablo cxe la maro; en ilian cxefurbon Mi venigos junan militiston, kiu ruinigas meze de la tago; Mi jxetos sur gxin subite timon kaj teruron.

Latin

multiplicatae sunt mihi viduae eius super harenam maris induxi eis super matrem adulescentis vastatorem meridie misi super civitates repente terrore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Nun ni faru interligon kun nia Dio, ke laux la konsilo de mia sinjoro, kaj de tiuj, kiuj havas timon antaux la ordonoj de nia Dio, ni forigos cxiujn virinojn kaj iliajn naskitojn, kaj estu farite konforme al la legxo.

Latin

percutiamus foedus cum Deo nostro ut proiciamus universas uxores et eos qui de his nati sunt iuxta voluntatem Domini et eorum qui timent praeceptum Dei nostri secundum legem fia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

CXar jen kian zorgemon tiu sama malgxojo laux Dio elfaris en vi, plue kian senkulpigon, plue kian indignon, plue kian timon, plue kian sopiron, plue kian fervoron, plue kian vengxon! En cxio vi elmontris vin puraj pri la afero.

Latin

ecce enim hoc ipsum secundum Deum contristari vos quantam in vobis operatur sollicitudinem sed defensionem sed indignationem sed timorem sed desiderium sed aemulationem sed vindictam in omnibus exhibuistis vos incontaminatos esse negoti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK