Results for staranta translation from Esperanto to Latvian

kaj aperis antaux li angxelo de la eternulo, staranta dekstre de la altaro de incensado.
tad viņam parādījās kunga eņģelis, stāvot kvēpināšanas altāra labajā pusē.

kaj la angxelo, kiun mi vidis staranta sur la maro kaj sur la tero, levis sian dekstran manon al la cxielo,
un eņģelis, ko es redzēju stāvam virs jūras un virs zemes, pacēla savu roku pret debesīm

dirinte tion, sxi sin turnis malantauxen, kaj vidis jesuon staranta, kaj ne sciis, ke gxi estas jesuo.
to sacījusi, viņa pagriezās atpakaļ un redzēja jēzu stāvam, bet nezināja, ka tas jēzus.

sed auxdinte tion, ili eliris unu post alia, komencante de la plej maljunaj kaj gxis la lastaj; kaj restis jesuo sola, kaj la virino staranta en la mezo.
bet tie, to dzirdējuši, sākot ar vecākajiem, cits pēc cita aizgāja. palika jēzus viens un sieviete, vidū stāvot.

kaj mi rigardis, kaj jen la sxafido staranta sur la monto cion, kaj kun li cent kvardek kvar miloj, havantaj lian nomon, kaj la nomon de lia patro, skribitajn sur ilia frunto.
tad es redzēju: un, lūk, jērs stāvēja siona kalnā un kopā ar viņu simts četrdesmit četri tūkstoši to, kam viņa vārds un viņa tēva vārds rakstīts viņu pierēs.

kaj la vocxo, kiun mi auxdis el la cxielo, parolis al mi denove, dirante:iru, prenu la libreton malfermitan en la mano de la angxelo, staranta sur la maro kaj sur la tero.
un atkal es dzirdēju balsi no debesīm man runājam un sakām: ej un ņem atvērto grāmatu no eņģeļa rokas, kas stāv virs jūras un virs zemes!

ekrankurteno tiu modulo permesas enŝalti kaj agordi ekrankurtenon. vi povas uzi ekrankurtenon, eĉ se vi enŝaltis energiŝparfunkcion por la ekrano. krom bela prezentaĵo kaj malhelpo de ekrandamaĝo pro staranta bildo, ekrankurteno donas ankaŭ simplan eblecon ŝlosi la komputilon, se vi forlasas ĝin por momento. se vi volas ŝlosi, vi devas enŝalti la opcion "postulu pasvorton". se vi ne enŝaltas tion, vi tamen povas ŝlosi la ekranon per la komando "Ŝlosu ekranon" de la labortablo.
ekrāsaudzētājs Šis modulis ļauj jums atļaut un konfigurēt ekrānsaudzētāju. jūs varat atļaut ekrānsaudzētāju arī tad, ja enerģijas ekonomijas iespējas jūsu monitoram ir atļautas. bez izklaides un moitora aizsargāšanas iespējām, ekrānsaudzētājs sniedz jums arī vienkāršu veidu kā slēgt displeju, ja atstājat to bez uzraudzības. ja jūs vēlaties, lai ekrānsaudzētājs slēdz ekrānu, pārliecinaties, ka east aktivizējuši "prasīt paroli" ekrānsaudzētāja īpašību. ja ne, jūs tāpat varat slēgt ekrānu izmantojot darbvirsmas "slēgt ekrānu" darbību.