Results for tagoj translation from Esperanto to Latvian

tagoj
dienas

tagoj de monato
mēneša dienas

kutima malaktualiĝa aĝo de artikoloj en tagoj
noklusētais rakstu vecuma ierobežojums (dienās).

elacxetante la tempon, cxar malbonaj estas la tagoj.
bet kā gudri! izmantojiet laiku, jo šīs dienas ir ļaunas!

kaj post la du tagoj li foriris de tie en galileon.
bet pēc divām dienām viņš aizgāja no turienes un devās uz galileju;

kaj en tiuj tagoj profetoj el jerusalem vojagxis al antiohxia.
tanīs dienās no jeruzalemes uz antiohiju atnāca pravieši.

kaj dum ili estis tie, venis la tagoj por sxia akusxo.
un notika, ka, viņiem tur esot, pienāca laiks, lai viņa dzemdētu.

kaj dum multe da tagoj li logxis en jafo cxe unu simon, tanisto.
un notika, ka viņš daudz dienas pavadīja jopē pie kāda ādmiņa sīmaņa.

la funkcio daysinyear () redonas la nombron de tagoj en la donita jaro.
funkcija dienasgadā () atgriež dienu skaitu dotajā gadā.

cxar tiuj estas tagoj de punado, por ke plenumigxu cxio, kio estas skribita.
jo šīs ir atmaksas dienas, lai izpildītos viss, kas rakstīts.

en tiuj tagoj venis johano, la baptisto, predikante en la dezerto de judujo,
tanīs dienās nāca jānis kristītājs, mācīdams jūdejas tuksnesī

festo do, veninte en la provincon, post tri tagoj supreniris de cezarea al jerusalem.
nonācis šinī apgabalā, fēsts pēc trim dienām devās no cēzarejas uz jeruzalemi.

cxar kiel johano baptis per akvo, vi baptigxos per la sankta spirito post ne multe da tagoj.
jo jānis gan kristīja ar ūdeni, bet jūs pēc nedaudz dienām tiksiet kristīti svētajā garā.

la funkcio daysinmonth () redonas la nombron de tagoj en la donita monato de la donita jaro.
funkcija dienasmēnesī () atgriež dienu skaitu dotajā gadā un mēnesī.

kaj en tiuj tagoj maria levigxis kaj senprokraste vojagxis en la montan regionon, en urbon de judujo;
bet marija, tanīs dienās cēlusies, steigšus aizgāja kalnos, jūdu pilsētā.

cxi tiu diris:mi povas detrui la sanktejon de dio, kaj rekonstrui gxin en la dauxro de tri tagoj.
un sacīja: viņš ir teicis: es varu dieva namu nojaukt un to trijās dienās atkal uzcelt.

cxar venos sur vin tagoj, kiam viaj malamikoj cxirkauxbaros vin per palisaro, kaj ronde cxirkauxos vin, kaj cxiuflanke premos vin,
jo nāks dienas pār tevi, kad tavi ienaidnieki aplenks tevi vaļņiem; un tie ielenks tevi un spiedīs tevi no visām pusēm;

% 1 tagoj@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dienas@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

dum kvardek tagoj, tentate de la diablo. kaj li mangxis nenion en tiuj tagoj; kaj kiam ili finigxis, li malsatis.
tur viņš bija četrdesmit dienas un tika velna kārdināts. un viņš tanīs dienās nekā neēda; un kad tās bija pagājušas, viņš izsalka.

cxar jen venas tagoj, kiam oni diros:felicxaj estas la senfruktaj, kaj la ventroj ne naskintaj, kaj la mamoj ne nutrintaj.
jo nāks dienas, kad sacīs: svētīgas neauglīgās un tā miesas, kas nav dzemdējušas, un krūtis, kas nav barojušas.