From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distanco
atstumas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
distanco:
viršūnės:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimuma distanco
didžiausias atstumas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
distanco por ektreno:
tempimo pradžios distancija:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interfokusa distanco@ label
Židinio nuotolis@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
distanco inter labortablaj piktogramoj
atstumai tarp darbastalio ženklelių
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interfokusa distanco: on a camera
Židinio nuotolis: on a camera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimuma distanco se la klavaro estas kaŝate
didžiausias atstumas, kai klaviatūra yra paslėpta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la distanco inter piktogramoj donata en rastrumeroj.
atstumai tarp ženklelių, nurodyti pikseliais.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj betania estis proksime de jerusalem, en la distanco de cxirkaux dek kvin stadioj;
o betanija buvo arti jeruzalės, maždaug penkiolika stadijų atstu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se vi klakas la muson kaj ekmovas la muson almenaŭ je tiu ĉi distanco, trenoperacio estas komencata.
jeigu jūs spragtelėjate pele ir pradedate judinti pelę mažesniu atstumu nei tempimo distancija, bus pradėta tempimo operacija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jen vi donas la kaptodistancon de fenestroj, t. e. la distanco inter fenestroj antaŭ oli ili kungluiĝas.
Čia galima nustatyti langų traukos zoną, t. y. magnetinio lauko „ stiprumą “, kuris traukia vieną langą prie kito velkant pro jį.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiam ili iris returne al jerusalem de la monteto nomata olivarba, kiu estas proksime de jerusalem, en la distanco de sabata vojagxo.
tuomet jie sugrįžo į jeruzalę iš vadinamojo alyvų kalno, esančio netoli jeruzalės, tokiu atstumu, koks leidžiamas nueiti per sabatą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj li konstruis en la distanco de dudek ulnoj de la rando de la domo cedrotabulan muron de la planko gxis la plafono, kaj li konstruis tion interne por interna sanktejo, la plejsanktejo.
pastato gale kedro medžio lentomis nuo grindų iki lubų buvo atitverta dvidešimties uolekčių ilgio ir tokio pat pločio patalpa Šventų švenčiausioji.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la reagosojlo estas la plej malgranda distanco, kiun la montrilo devas moviĝi sur la ekrano antaŭ kiam la akcelado efikas. moviĝo pli malgranda ol la reagosojlo okazas neniu akcelo. do malgrandaj movaĵoj per la fizika aparato permesas akuratan stiradon de la montrilo. per moviĝoj pli grandaj vi povas pli rapide movi la montrilon al diversaj lokoj de la ekrano.
Žingsnis yra mažiausias atstumas, kurį ekrane turi nueiti pelės žymeklis, kol pagreitis turės efektą. jeigu judesys yra mažesnis už žingsnį, pelės žymeklis judės lyg būtų nustatytas viengubas pagreitis. tokiu būdu, kai jūs atliekate savo fiziniu įtaisu mažus judesius, nebus jokio pagreičio. tai jums suteikia didesnes galimybes kontroliuojant pelės žymeklį. didesniais fizinio įrenginio judesiais, jūs galite sparčiau perkelti pelės žymeklį į įvairias ekrano sritis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: